Voulant avoir un index de couleur avec une richesse et une complexité convaincantes, Margrethe Odgaard a entrepris de créer son propre système de couleurs, en communiquant la couleur dans son langage de conception personnelle. Elle l’appelle The Popsicle Index : « Je voulais créer une gamme de teintes qui possèdent un appel immédiat aux sens et se rapportent avec succès au corps »

« Avoir la simplicité comme une vision clarifiée. Recherchez de nouvelles façons de combiner et d’exploiter les couleurs. Rendez le processus aussi important que le résultat. Partagez vos connaissances, vos idées et vos compétences sans hésitation. Soyez précis pour devenir général. Utilisez de bons outils et créez-en de nouveaux si nécessaire. Réfléchissez par vos mains. Libérez-vous des limites de la fraîcheur. Permettez aux choses d’évoluer à leur propre rythme. Écoutez. Riez. Dansez. »